Sunday, July 27, 2008

成果

前一陣子,貪玩把一些忘了吃的薯仔種了在後花園。沒想到,幾個月的悉心照料,澆水施肥,成果也算很不錯。

數一數,收成了十個!雖然有大有小,但也很滿足~

最大的有我的手這麽大!(最小只有我指甲大!)

哈哈,除了外觀,味道也不錯,與 curry chicken 配合得天衣無縫~~ Yum~~ 嘻嘻~

其實,在我這種薯仔的過程當中,有人說我很浪費心機,幾粒薯仔不值得我用這麽多時間去培植。不過,我覺得我樂在其中,得到的薯仔只是 bonus,我 enjoy 的是過程。我相信做每一件事都一樣,要享受過程,欣賞從中得到的,成果並不重要,好與壞都可以是個 bonus~~

Thursday, July 24, 2008

那麽遠,這麽近

知道媽咪要進入下一個階段,我想回去的衝動又浮現了出來,想在她身邊給她一個“加油”的微笑。不過,這次我的理性又勝了。有可能是今天太累了吧,為了機構上的運作 fed up 了,特別想逃避,想隨心所欲,做想做的事。不過,理性告訴我,工作的煩惱哪裏都有,我要學的是成熟面對;而這一刻的衝動會造成其他後果。再説,在現在科技發達的世界裏,有了 webcam,我們可以使那麽遠,這麽近。

盼雨過天晴。

Friday, July 18, 2008

我做了交稅人了!

今天是 7 月 18 日,一個沒有什麽特別的日子。我今天一早回到 centre,桌上有一封信,原來是我的 PAYG,是時候弄 Tax Return 了。算算手指,我在 MonashLink 已有五個多月了,也就是我踏出這個社會有一段時間了,立了不少稅自己也不怎麽覺得。心血來潮,突然想寫寫工作的感想...

我有過自豪的時候。記得上次做完 First Bites,有個 client 竟然特意上前來對我說,我是他一生遇過的營養師中最好的一個,他覺得在我的講課裏認識了很多營養知識。他的那句話,我聼了真的很開心,很自豪,可以說是成了我工作的一股無價的推動力。又比如昨天我在一個華人老人會做做的一個健康飲食的講座。雖然我的華語是有點失水準,但回應很好,七十位伯伯婆婆,每個留心聽課,下課後還積極地發問有關營養的問題。一方面我把信息帶出來了,另一方面把社區中心與他們的距離拉近,讓他們能得到這些福利。做完這講座,感覺很好,好像做了一件大好事。

不過,相反,有時候我也會擔心會好心做壞事。就像翻譯中文 brochure 為例,我想身為 MonashLink 唯一一個中國人,明明知道翻譯公司的稿是錯,我不可能不出聲。結果一不做二不休,一改就改了九成,弄到對方翻譯公司不高興。另外這星期的糖尿病週小活動,因爲題材圍繞與針對中國人,無緣無故我變成一手包辦的負責人。老實說,我沒有經驗,結果 outcome 不理想。雖然我上司 Linda 並沒有責怪我,還說怕我太累,讓我提前收工,不過,我還是覺得是我的錯,沒有把事情安排好,因而有點沮喪。而除此以外,另一件更不愉快的事是我發現我的 dietitian 同事好像不太高興我做這 project,從頭到尾沒有出手幫忙或提點我。說真的,我不想弄到別人不開心,我要的也不是要出位,只想做好份内事。唉.... 我想這些都是在社會工作的一部份,除了 dietetics 的經驗,還有很多複雜的人際關係,處理範式我要慢慢學。工作與讀書真的很不同啊~~

不過啊, 無論如何,我是從事服務行業,能幫人真的是一種福氣,因而我會開心。不過身為一個 dietitian,最最令我自豪和有用是為自己的家人的健康出一分力。最近我對媽咪的健康提了不少建議,把書本上所學的貢獻在身邊人的健康裏,感覺很奇妙。我真希望我的專業可以帶給身邊的人健康與快樂~!

Friday, July 11, 2008

近況

最近工作比較忙,剛剛去完 training,撲面而來是一大堆難題,轉個頭,又要先做其他事情。為了下周那兩個中文的 talk 及 display,我非下點心機不可,誰叫我是 MonashLink 唯一一個華人。不過,對於我這個被人稱為“香蕉”的華人,中文又只是半桶水,做起那些中文 posters 與 presentation 雖然說不上艱苦,但也需費時。雖然如此,工作忙了,感覺上生活充實了。

近日,媽咪的情況還好。前幾天,哥在家裏裝了 webcam。看到了媽咪在鏡頭下的笑容,我都安心了許多。雖然我身在外,不能陪着媽咪,但能成為了 mummy 的全職營養師,對她的康復也算出了一分力。此外,我也“兼職”上網查東西,幫忙解答媽咪與姨媽媽的提問。姨媽媽說得對,一步一步來,做現在要做的事,一切會 work its way out。

盼雨過天晴。